$8.99
Sold by music on Tradebit
The world's largest download marketplace
3,271,778 satisfied buyers
The world's largest download marketplace
3,271,778 satisfied buyers
MP3 Los Mccroskey - Para Chile, Con Amor
23 MP3 Songs
LATIN: General, SPIRITUAL: Praise & Worship
Show all album songs: Para Chile, Con Amor Songs
Details:
Para Chile, con amor
Somos la familia McCroskey, procedentes de California, Estados Unidos. Por siete años estuvimos radicados felizmente en la Sexta Región de Chile (1989 – 1996).
Nació en Pichilemu en el año 1992 nuestro hijo, Silas. Llegó al mundo nuestra hija, Lisa, en Rancagua en ‘95. Nuestra hija mayor, Joy (Alegría), nació en California en 1987; así que ella tenía dos años cuando llegamos a Chile. No obstante, se siente tan chilena como sus hermanos por haberse criado en esta tierra bendita. Además, volvió en 2002 y pasó diez meses en Pichilemu.
He aquí varios de nuestros temas musicales que compusimos durante nuestra aventura en este país tan precioso.
El presente disco compacto está dedicado a todos los chilenos que nos acogieron con tanta bondad y cariño, con la esperanza de brindarles un obsequio de aprecio y amor genuino.
Aunque cada canción lleva una dedicación especial, esperamos que todos los que leen estas palabras y escuchan nuestras creaciones musicales sientan el nexo profundo que nosotros sentimos hacia ustedes los chilenos y hacia todos los que comparten los sentimientos expresados aquí.
Son los sinceros deseos de Joseph, Tammy e hijos,
La familia McCroskey
1. Chile, me has dado vida
[Para la familia Anderson y todos los Jucumeros
A través de ustedes llegamos a conocer Chile]
Chile, me has dado vida
Por la comida rica y el agua mineral
Oh, Chile, nunca te olvido
Es por ti que sonrío. Yo te amo tal como eres
Que Dios te bendiga, Chile, ricamente
Desde Arica hasta Antártida
Que seas bendito y siempre purito
Y que nunca te olvides del amor
Chile, me has dado vida
Y la alegría de conocerte a ti
Oh, Chile, por el privilegio
Yo te agradezco; eres para mí estupendo
Que Dios te bendiga, Chile, ricamente
Desde Arica hasta Rancagua
Que seas bendito y siempre purito
Y que nunca te olvides del amor
Chile, you’ve given life to me
There’s nowhere I’d rather be
I’ll always cherish you
Oh, Chile, from your mountains
To the sea we’ll preserve your beauty
In gratitude for all you’ve given
Que Dios te bendiga, Chile, ricamente
Desde Arica hasta Pichilemu
Que seas bendito y siempre purito
Y que nunca te olvides del amor de Dios
Y que nunca te olvides de su amor
2. Vientos de Pichilemu
[Para la familia pichilemina Rojas Romero
Me prestó guitarra para componer estos temas
Nos brindó amistad duradera y amor sincero]
Si tú viniste y te sorprendiste del viento
Lo siento, yo sé que es fuerte
Pero así como los que vienen de allá
No siempre está el viento acá
Pero mi destino está bien decidido
Como pichilemino con mis amigos
A pesar del viento y con conocimiento
Me quedo, me quedo en el Bosque Pequeño
Me quedo, me quedo acá (BIS)
Las olas, las lolas, la comida, la vida
Todo es lindo, pero al final
Da la paz que no dura
Cuando te aburras voy a decirte
Lo que yo sé
Acá, como allá, el viento nos muestra
Que la paz verdadera está dondequiera
Te encuentres con Cristo y así por eso
Me quedo, me quedo en el Bosque Pequeño
Me quedo, me quedo acá (BIS)
Pichilemu es lindo, por eso lo cuido
Así pues te digo que eres mi amigo
Con tal que respetes mi pueblo, mis metas
Te invito a quedarte en el Bosque Pequeño
El viento me habla, me canta, me llama
“Quédate aunque de nuevo mañana
Quizás corra viento, pero a lo mejor, no.”
Me quedo, me quedo en el Bosque Pequeño
Me quedo, me quedo acá (BIS)
3. Pichilemu, abriendo nuevos caminos
[Para Washington Saldías, por tus esfuerzos a beneficio de Pichilemu y tu apoyo como amigo]
*Pichilemu, abriendo nuevos caminos
Pichilemu, por un futuro mejor
Pichilemu, ya no hay otro destino
Pichilemu, con tan tremendo valor
Es bosque pequeño, es gran diversión
Es playa, es aire sin contaminación
Ciudad de olas, lindo campo sin fin
Es nadar con pingüinos, elevar volantín *
Está más cerca que nunca, es agradable llegar
Durante todo el año vengan a disfrutar
Es el pueblo con Chile en el corazón
El principal balneario de la Sexta Región *
Claro que Chile está en el corazón
Del principal balneario de la Sexta Región
El principal balneario de la Sexta Región
4. Surf en Pichilemu
[Para Iván Reyes y Juan Carlos Letelier
Surfistas que recibieron a Cristo como Salvador
y ahora son ministros del evangelio eterno]
Para correr las olas y pasarlo bien
Hay un lugar ideal
Lugar mejor no hay para practicar
Este deporte real
Surf en Pichilemu, surf en Pichilemu
Ven a ver, ven a correr; surf en Pichilemu
Clean air, clean waves
Clean water, clean fun
All this and more awaiting you
It’s a mellow town but a radical wave
Come for tubular view
Surf in Pichilemu, surf in Pichilemu
Come to watch, come to ride
Surf in Pichilemu
5. You’ve got to Dream
[Para Fernando Baeza
Hermano fiel; misionero de corazón]
*You’ve got to dream for your dreams to come true
If you have faith there’s nothing you can’t do
Don’t give up, keep your vision alive
You’ll never know until you give it a try
Faith is the guarantee of what you’re hoping for
It’s the evidence of what you’ve yet to see
Be persistent, someday you will receive
Rewards reserved only for visionaries *
Cada anhelo es un tesoro que no se ve
Contra dudas tu escudo es la fe
Aunque pierdan esperanza los demás
No dejes suelta tu confianza jamás
Sueña y tus sueños se realizarán
Vale tu fe tanto como tu afán
No te rindas, guarda viva tu visión
Es vana la vida si le falta ilusión
6. Fuerte es nuestro amor (Cantares 8.6, 7)
[Para Roberto y Maribel
Amigos verdaderos; amantes para siempre]
Ponme como un sello sobre tu corazón
Ponme como una marca sobre tu brazo
Porque fuerte es como la muerte el amor
Las muchas aguas no podrán apagarlo
Ni lo ahogarán los ríos
Fuerte es nuestro amor
7. No al aborto
[Para la iglesia Renuevo en Rancagua
Por su dedicación al arte como manera de promover el reino de Dios y su voluntad en la tierra]
Es comprensible que una joven busque una solución
Está pasando por algo fuerte
Es tan normal la confusión
Hay que apoyarla que vaya por el buen camino
Juntos podemos ver la luz del sol
*No al aborto, es necesario insistir
No al aborto, derecho tienen a vivir
Es preferible que una joven evite esta condición
Mas el bebito no tiene culpa, no tomó la decisión
Hay que apoyarlo que viva hasta su destino
Juntos veremos ya la luz del sol *
8. No quiero vivir de ilusiones
[Para Richard y Cata
Compañeros amados en el servicio de Dios]
No quiero vivir de ilusiones
Yo quiero vivir en la verdad
Yo quiero vivir, Señor, contigo
Y hacer tu santa voluntad
El mundo ofrece diversiones
Pero en ti encuentro paz
Sólo tú me satisfaces
Contento con lo que me das
Contento con lo que me das
9. Salmo 23
[Para Juan y Silvia
Por ser pastores íntegros y padres en la fe]
*Jehová es mi pastor; nada me faltará
En lugares de delicados pastos me hará descansar
Junto a aguas de reposo me pastoreará
Confortará mi alma; me guiará por sendas
De justicia por amor de su nombre
Jehová es mi pastor
Aunque ande en valle de sombra de muerte
No temeré mal alguno, estarás conmigo
Tu vara y tu cayado me infundirán aliento
Aderezas mesa delante de mí *
Unges mi cabeza con aceite
Mi copa está rebosando
Ciertamente el bien y la misericordia
Me seguirán por siempre
En la casa de Jehová yo moraré
10. Estar contigo (Salmo 139. 17, 18, 23, 24)
[Para los amigos de la Radio Atardecer
Por facilitar tanta comunicación y música
durante muchos años, incluso a través
del espacio que nos brindaron a nosotros]
How precious are your thoughts to me
How vast their sum must be
They outnumber the sand in the sea
When I awake I’m still with you
Search me and know my heart, oh God
Test me and know my anxious thoughts
Lead me in all I say and do
Forever I’ll be with you
¡Cuán preciosos me son, oh Dios
Tus pensamientos!
¡Cuán grande es la suma de ellos
Más que la arena!
Conoce mi corazón, oh Dios, y mis pensamientos
Guíame en el camino eterno
Estoy feliz de estar contigo
11. Como tú
[Para la iglesia El faro en Pichilemu
Por su adoración a Dios con todo el corazón]
Quiero pensar como tú, hablar como tú
Actuar como tú, ser como tú
Tú eres perfecto; nadie como tú
Tú eres todo lo que quiero ser, Señor
Yo quisiera ser como tú
12. Eres Cristo
[Para Carlos O’Brien, hombre consagrado
Nos alegramos cada vez que pensamos en ti]
Eres maravilloso; eres lindo; eres amoroso; eres Cristo.
Eres grandioso; eres digno; eres majestuoso; eres Cristo.
Eres hermoso; eres único; eres precioso; eres Cristo.
13. Cantaré
[Para Gladys Muñoz Sepúlveda
Muy agradecidos]
Cantaré, oraré, todo el día a mi Rey (BIS)
14. Yo me acuesto tranquilo (Salmo 4.8)
[Para la familia Smith por su hospitalidad, comprensión y amistad de por vida
Besitos a nuestra ahijada, Joyanne]
Yo me acuesto tranquilo, y en seguida me duermo
Pues, tú, Señor, me haces vivir
Pues tú, Señor, me haces vivir confiado
15. Mi todo (Salmo 16:5)
[Para el Pastor Santos Ñancufil y familia
Fieles consejeros; amigos para siempre]
Tú, Señor, eres mi todo
Mi Señor, oh mi Señor, tú eres mi todo
16. Celebración
[Para todos los que participaron, cuando eran peques,
en nuestras actividades infantiles. ¡Celebren a Cristo!]
Hay un motivo para celebrar
Cristo está aquí / Cristo es el Señor / Cristo es el Rey
17. ¿Cómo? (Salmo 119:9)
Para Miguel Pavez y Leyla Pavez
Hijos en la fe; consiervos en la obra de Dios
¿Cómo podrá el (la) joven llevar una vida limpia?
¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo?
Viviendo de acuerdo con la Palabra
Viviendo de acuerdo con la Biblia
18. ¡Chócale!
[Para Andrés Silva Jérez. Gracias por tu receptividad y por continuar lo que empezamos en Pichilemu]
Cristiano eres tú, cristiano soy yo también.
¡Chócale! ¡Chócale! ¡Chócale!
El cielo es tu destino, al cielo voy yo también.
¡Chócale! ¡Chócale! ¡Chócale!
Pecadores fuimos tú y yo; a los dos Jesús salvó
E iguales somos a los ojos del Señor (BIS)
19. Cada día
[Para Leo y Jacqueline, amigos por providencia divina]
Domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes,
sábado: Cada día es bueno para leer la Palabra
20. Jesús murió por ti
[Para Osvaldo y Marianela e hijas
Les deseamos lo mejor de todo]
Jesus died for you; Jesus died for me.
Jesus died. Jesus died. He paid our penalty.
Jesús murió por ti; Jesús murió por mí.
Jesús murió. Jesús murió. Nuestro castigo pagó.
Jesus is alive. Jesus is alive.
He rose again from the grave.
Now He’s at the Father’s side.
Jesús resucitó. Jesús resucitó.
Resucitó. Resucitó. Luego al cielo volvió.
Jesus will return. Jesus will return.
We wait for Him expectantly.
We’ll live with Him eternally.
Jesús regresará. Jesús regresará.
Regresará. Regresará. Al cielo nos llevará.
21. Entre aquí y el cielo (Camina)
[Para Paulo Isbej, “soul-mate”]
Para llegar al cielo hay que seguir derecho
Sigue por el camino, detrás de Jesucristo
Al lado de este camino hay desvíos y peligros
No debes doblar a la derecha, ni tampoco a la izquierda
Camina... con Cristo. Camina... con Jesucristo.
Bájate de tu trono; pasa la Calle del Orgullo
Hay que cruzar por la fuente
Una puerta estará enfrente
Al entrar a la iglesia, ya te queda cerca
No estás lejos del cielo mientras caminas con Cristo
Camina... con Cristo. Camina... con Jesucristo.
22. Bienaventuranzas
[Para las familias de UNPADE (la Unión de padres de niños discapacitados); son de mucha inspiración
Cantan con Alegría sus amigas Magdalena Martínez y Jessica Anderson]
Bienaventurados los que comprenden mi extraño paso al caminar y mis manos torpes
Bienaventurados todos los que saben que mis oídos tienen que esforzarse para comprender lo que oyen
Bienaventurados los que comprenden que aunque mis ojos brillan mi mente es lenta
Bienaventurados los que con una sonrisa en los labios me estimulan a tratar una vez más (una y otra vez más)
Bienaventurados los que nunca me recuerdan que hice hoy dos veces la misma pregunta
Bienaventurados los que comprenden que me es difícil convertir en palabras mis pensamientos
Bienaventurados los que me escuchan, pues yo también tengo algo que decir
Bienaventurados los que saben lo que siente mi corazón aunque no pueda expresarlo
Bienaventurados los que me respetan y me aman como soy, tan solo como soy y no como ellos quisieran que fuera
Bienaventurados los que me ayudan en mi peregrinar hacia la casa del Padre Celestial
23. Nada ni nadie (compuesto por Alegría)
[Para todos mis amigos en Chile
Gracias por bendecir mi vida durante mi estadía en Chile y siempre –Con amor, Alegría]
No importa la distancia que me aleje de ti
Siempre estaremos cerca por el corazón
No importa el tiempo que demores
Para llegar a mí
Tu amor me sigue persiguiendo
Y siempre pienso en ti
Amor, que arde como un fuego en el alma
Ni las muchas aguas pueden apagarlo
*Nada ni nadie nos puede separar
Nuestro amor es mas profundo que el mar
Nada ni nadie nos puede terminar jamás
Sólo la muerte nos puede acabar
No importan las palabras
Que me han hecho sufrir
Perdonaré, olvidaré, si me prometes vivir
Siempre a mi lado, amarrado a mi corazón
Toma mi mano y mi vida entera te doy
Amor, que todo lo espera y soporta
Ni los ríos lo pueden extinguir *
Tus promesas tienes que cumplir
No me puedes fallar porque confío yo en ti
Y sólo la muerte nos puede acabar *
Para Chile, con amor
Familia McCroskey
1. Chile, me has dado vida
2. Vientos de Pichilemu
3. Pichilemu, abriendo nuevos caminos
4. Surf en Pichilemu
5. You’ve got to Dream
6. Fuerte es nuestro amor
7. No al aborto
8. No quiero vivir de ilusiones
9. Salmo 23
10. Estar contigo
11. Quiero pensar como tú
12. Eres Cristo
13. Cantaré
14. Yo me acuesto
15. Mi todo
16. Celebración
17. Una vida limpia (¿Cómo?)
18. ¡Chócale!
19. Cada día
20. Jesús murió por ti
21. Entre aquí y el cielo (Camina)
22. Bienaventuranzas
23. Nada ni nadie
Fotografía: Audra White
Diseño: Dan Wagner
Letra, arreglos e instrumentación: Joseph Excepciones: Pichilemu, abriendo nuevos caminos, instrumentación por un hermano chileno
Surf en Pichilemu y Estar contigo, instrumentación por amigos californianos
Bienaventuranzas, letra por Eliécer Sálesman, música por el conjunto Ebenezer, melodía por Alegría
Nada ni nadie, todo por Alegría
Comunícate con nosotros:
mccroskeymusic@https://www.tradebit.com
Visita nuestro sitio de Web:
https://www.tradebit.com
Grabado en nuestra casa en California, EEUU
© P 2005 Joseph McCroskey
Se puede duplicar por propósitos no lucrativos
Reservados todos los demás derechos
File Data